science et cité – wissenschaft und gesellschaft im dialog
Deutsch
science et cité – wissenschaft und gesellschaft im dialog
science et cité – wissenschaft und gesellschaft im dialog
Science et Cité
 
Alph@ Parcours Babylon zurück  vorwärts

Drogen sind für den Drogisten Medikamente, für den Süchtigen sind sie Rauschmittel. Ähnlich verhält es sich mit Terroristen: Sie sind Gewalttäter, romantisch verklärte Freiheitskämpfer, Märtyrer (und Umweltschützer) oder Widerstandskämpfer.

Terrorismus definieren: eine riskante Sache

Es gibt um die hundert Terrorismus-Definitionen und jede sagt etwas anderes. Eine von ihnen umschreibt Terrorismus als Fortsetzung extremistischer Politik mit rechtswidriger Gewalt. Doch was ist «extremistisch», was «rechtswidrig»? - Auch das sind Fragen der Definition. Auf den kleinsten Nenner gebracht, ist Terrorismus eine Art Kommunikation: Der Terrorist hat eine Botschaft, auf die er aufmerksam machen will; und das tut er, indem er gegen unschuldige Dritte Gewalt anwendet oder Unschuldigen Gewalt androht.

Fest steht: Der Terrorist ist immer der Andere. Wer dieser Andere ist, kann von allerlei abhängen, – von der Religion, der Hautfarbe, der Weltanschauung, von wirtschaftlichen Interessen oder von der Aussenpolitik.

Vielleicht ist der Grund, weshalb es kein einheitliches Verständnis von Terrorismus gibt und auch nicht geben kann, der folgende: Jeder hat seine eigene Definition. «Terrorismus» ist selbst ein Kampfbegriff und ihn zu defi nieren ist zuweilen schon riskant!
 

«Ich, ein Terrorist?»

Sind die tschetschenischen Rebellen Terroristen oder Freiheitskämpfer? Der russische Staat bezeichnet sie als Terroristen, sie selbst sehen sich als Freiheitskämpfer.

 

«Terrorismus ist nichts anderes als der Krieg der Armen, während Krieg nichts anderes als der Terrorismus der Reichen gegen die Armen ist.»
Sir Peter Ustinov, Schauspieler

 

 

Wenn Menschen miteinander reden, reden sie allzu oft aneinander vorbei, weil sie mit bestimmten Begriffen nicht das Gleiche meinen. Dieses Projekt soll dazu anregen, sich mit Wörtern auseinanderzusetzen. Denn die Sprache brauchen wir zwar täglich – sie ist aber keinesfalls alltäglich. Bücherbons zu gewinnen! Gehen Sie zum Panel «Wortkreationen».

Ausführung: Stiftung Science et Cité www.science-et-cite.ch, Forschungsgruppe meaning.ch (Universität Bern) / Redaktion: advocacy.ch / Grafik: Atelier Poisson, Lausanne